diff --git a/progress.json b/progress.json
index 82c9505d..e815245c 100644
--- a/progress.json
+++ b/progress.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "version": 1,
   "total_tasks": 100,
-  "completed": 79,
-  "rounds": 62,
+  "completed": 80,
+  "rounds": 63,
   "started_at": "2026-08-29T14:10:48+08:00",
-  "updated_at": "2026-08-30T22:23:43.531511+08:00",
+  "updated_at": "2026-08-30T22:31:07.539232+08:00",
   "tasks": [
     {
       "id": 1,
@@ -657,7 +657,10 @@
       "title": "补充 JVM 堆、直接内存、临时磁盘和连接池容量配置说明",
       "module": "shared",
       "dependency": "79",
-      "status": "pending"
+      "status": "done",
+      "completed": 80,
+      "rounds": 63,
+      "updated_at": "2026-08-30T22:31:07.539232+08:00"
     },
     {
       "id": 81,
@@ -800,5 +803,5 @@
       "status": "pending"
     }
   ],
-  "pending": 21
+  "pending": 20
 }
\ No newline at end of file