diff --git a/progress.json b/progress.json
index 416d67f5..d51ea8c7 100644
--- a/progress.json
+++ b/progress.json
@@ -410,7 +410,10 @@
       "title": "将进度统计更新改为节流/合并写，减少高频 task UPDATE",
       "module": "collectdata",
       "dependency": "54",
-      "status": "pending"
+      "status": "done",
+      "completed": 55,
+      "rounds": 55,
+      "updated_at": "2026-08-30T22:30:00+08:00"
     },
     {
       "id": 56,
@@ -728,4 +731,4 @@
       "status": "pending"
     }
   ]
-}
+}
\ No newline at end of file