diff --git a/admin-frontend-vue/src/pages/records/digitalhuman-release.ts b/admin-frontend-vue/src/pages/records/digitalhuman-release.ts
index 91634a05..c432fade 100644
--- a/admin-frontend-vue/src/pages/records/digitalhuman-release.ts
+++ b/admin-frontend-vue/src/pages/records/digitalhuman-release.ts
@@ -1,9 +1,8 @@
 /** 数字人版本发布操作（任务 135）：可发布判定与确认文案；纯逻辑。 */
-import { normalizeDigitalHumanStatus } from './digitalhuman-dto.ts'
 
-/** 仅草稿版本可发布。 */
+/** 仅明确为草稿(DRAFT)的版本可发布；未知/已发布不可。 */
 export function canReleaseDigitalHumanVersion(status: unknown): boolean {
-  return normalizeDigitalHumanStatus(status) === 'DRAFT'
+  return typeof status === 'string' && status.trim().toUpperCase() === 'DRAFT'
 }
 
 /** 发布确认文案；空版本返回 null。 */