diff --git a/frontend-vue/src/pages/brand/components/BrandSimilarAsinTab.vue b/frontend-vue/src/pages/brand/components/BrandSimilarAsinTab.vue
index 9a53c1a6..c23fd90f 100644
--- a/frontend-vue/src/pages/brand/components/BrandSimilarAsinTab.vue
+++ b/frontend-vue/src/pages/brand/components/BrandSimilarAsinTab.vue
@@ -211,6 +211,7 @@ import { getTaskPollIntervalMs } from '@/shared/task-progress-config'
 import { getStoredApiSecret } from '@/shared/utils/api-secret-store'
 import { createCategorizedTimers } from '@/shared/utils/categorized-timers'
 import { saveUrlWithProgress } from '@/shared/utils/download-progress'
+import { createAsinForceThrottle } from '@/shared/asin-force-throttle'
 
 const selectedFileNames = ref<string[]>([])
 const uploadedFiles = ref<UploadFileVo[]>([])
@@ -228,6 +229,8 @@ const pollingTaskIds = ref<number[]>([])
 const pendingFileTaskIds = ref<number[]>([])
 const pollTimer = ref<number | null>(null)
 const pollingInFlight = ref(false)
+// force 请求节流：文件生成中不重复 force（TTL 窗口内只发一次），终态后 clear 释放
+const forceThrottle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 30_000 })
 const HISTORY_CACHE_TTL_MS = 3000
 let historyInFlight: Promise<void> | null = null
 let lastHistoryLoadedAt = 0
@@ -608,6 +611,7 @@ function addPendingFileTask(taskId: number) {
 
 function removePendingFileTask(taskId: number) {
   pendingFileTaskIds.value = pendingFileTaskIds.value.filter((id) => id !== taskId)
+  forceThrottle.clear(taskId)
   if (!pollingTaskIds.value.includes(taskId)) {
     const next = { ...liveProgressItems.value }
     delete next[taskId]
@@ -683,7 +687,12 @@ async function refreshTaskProgress() {
     let shouldRefreshHistory = false
     const taskIds = Array.from(new Set([...pollingTaskIds.value, ...pendingFileTaskIds.value]))
     if (taskIds.length) {
-      const batch = await getSimilarAsinTaskProgressBatch(taskIds, { force: pendingFileTaskIds.value.length > 0 })
+      const force = pendingFileTaskIds.value.some((taskId) => forceThrottle.shouldForce(taskId))
+      const batch = await getSimilarAsinTaskProgressBatch(taskIds, { force })
+      if (force) {
+        // force 请求已发出，进入冷却窗口；TTL 内不再重复 force，避免重复触发文件生成
+        pendingFileTaskIds.value.forEach((taskId) => forceThrottle.markForce(taskId))
+      }
       for (const detail of batch.items || []) {
         const task = detail.task
         if (!task?.id) continue
diff --git a/frontend-vue/src/shared/asin-force-throttle.ts b/frontend-vue/src/shared/asin-force-throttle.ts
new file mode 100644
index 00000000..da9b366e
--- /dev/null
+++ b/frontend-vue/src/shared/asin-force-throttle.ts
@@ -0,0 +1,110 @@
+/**
+ * Similar ASIN force 请求节流守卫（Task 85）。
+ *
+ * 原实现只要 pendingFileTaskIds 非空，每轮轮询都以 force=true 请求批量
+ * 进度，可能反复触发后端重复生成文件。本守卫为每个 taskId 维护一个 TTL
+ * 窗口：窗口内 shouldForce 返回 false（不重复发 force 请求），到期后
+ * 允许重试（文件生成可能仍在进行，但后端可再次确认）；任务终态后调用
+ * clear 立即释放记录，窗口表不会无界增长。
+ *
+ * 纯 TS 无副作用模块：markForce 对非法 taskId fail-fast 抛错，读取路径
+ * （shouldForce/isThrottled/clear/stats）对非法 id 宽容；时钟抛错时
+ * 读取失败但记录不丢失，恢复后可继续工作。
+ */
+export interface AsinForceThrottleOptions {
+  /** force 请求的冷却窗口（毫秒），必须为正数 */
+  ttlMs: number
+  /** 时钟来源；默认 Date.now()，测试可注入虚拟时钟 */
+  now?: () => number
+}
+
+export interface AsinForceThrottleStats {
+  /** 已执行的 force 标记次数 */
+  forcedCount: number
+  /** 被节流跳过的 force 请求次数 */
+  skippedCount: number
+  /** 当前处于冷却窗口内的 taskId 数 */
+  activeCount: number
+}
+
+export function createAsinForceThrottle(options: AsinForceThrottleOptions) {
+  const ttlMs = options.ttlMs
+  const now = options.now ?? Date.now
+  if (!(ttlMs > 0)) {
+    throw new Error('ttlMs 必须为正数: ' + ttlMs)
+  }
+
+  const cooldowns = new Map<number, number>()
+  let forcedCount = 0
+  let skippedCount = 0
+
+  function validateTaskId(taskId: number): boolean {
+    return Number.isFinite(taskId) && taskId > 0 && Number.isInteger(taskId)
+  }
+
+  function isThrottled(taskId: number): boolean {
+    if (!validateTaskId(taskId)) return false
+    const at = now()
+    const until = cooldowns.get(taskId)
+    if (until == null) return false
+    if (at >= until) {
+      cooldowns.delete(taskId)
+      return false
+    }
+    return true
+  }
+
+  function shouldForce(taskId: number): boolean {
+    if (!validateTaskId(taskId)) return false
+    if (isThrottled(taskId)) {
+      skippedCount += 1
+      return false
+    }
+    return true
+  }
+
+  function markForce(taskId: number) {
+    if (!validateTaskId(taskId)) {
+      throw new Error('taskId 必须是正整数: ' + taskId)
+    }
+    if (isThrottled(taskId)) return
+    cooldowns.set(taskId, now() + ttlMs)
+    forcedCount += 1
+  }
+
+  function clear(taskId: number): boolean {
+    if (!validateTaskId(taskId)) return false
+    return cooldowns.delete(taskId)
+  }
+
+  function clearAll() {
+    cooldowns.clear()
+  }
+
+  function stats(): AsinForceThrottleStats {
+    const at = now()
+    for (const [taskId, until] of cooldowns) {
+      if (at >= until) cooldowns.delete(taskId)
+    }
+    return {
+      forcedCount,
+      skippedCount,
+      activeCount: cooldowns.size,
+    }
+  }
+
+  return {
+    get activeCount() {
+      stats()
+      return cooldowns.size
+    },
+    shouldForce,
+    markForce,
+    isThrottled,
+    clear,
+    clearAll,
+    stats,
+  }
+}
+
+export type AsinForceThrottle = ReturnType<typeof createAsinForceThrottle>
diff --git a/frontend-vue/tests/asin-force-throttle.test.ts b/frontend-vue/tests/asin-force-throttle.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..8e1e7964
--- /dev/null
+++ b/frontend-vue/tests/asin-force-throttle.test.ts
@@ -0,0 +1,141 @@
+import { test } from 'node:test'
+import assert from 'node:assert/strict'
+import { createAsinForceThrottle } from '../src/shared/asin-force-throttle.ts'
+
+function clock(start = 1000) {
+  let now = start
+  return {
+    now: () => now,
+    tick: (ms: number) => {
+      now += ms
+    },
+  }
+}
+
+test('test_task_085_asin_polling_normal_default_path', () => {
+  const c = clock()
+  const throttle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 30_000, now: c.now })
+  assert.equal(throttle.shouldForce(101), true)
+  throttle.markForce(101)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(101), false)
+  assert.equal(throttle.isThrottled(101), true)
+  c.tick(29_999)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(101), false)
+  c.tick(2)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(101), true)
+  assert.equal(throttle.isThrottled(101), false)
+  const stats = throttle.stats()
+  assert.equal(stats.forcedCount, 1)
+  assert.equal(stats.skippedCount, 2)
+  assert.equal(stats.activeCount, 0)
+})
+
+test('test_task_085_asin_polling_normal_multiple_items', () => {
+  const c = clock()
+  const throttle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 30_000, now: c.now })
+  const ids = [201, 202, 203, 204, 205]
+  for (const id of ids) throttle.markForce(id)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 5)
+  for (const id of ids) assert.equal(throttle.shouldForce(id), false)
+  // 不同 taskId 的 TTL 相互独立
+  c.tick(31_000)
+  for (const id of ids) assert.equal(throttle.shouldForce(id), true)
+  throttle.markForce(202)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(202), false)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(201), true)
+})
+
+test('test_task_085_asin_polling_normal_repeated_operation_is_idempotent', () => {
+  const c = clock()
+  const throttle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 30_000, now: c.now })
+  throttle.markForce(301)
+  throttle.markForce(301)
+  throttle.markForce(301)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 1)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(301), false)
+  assert.equal(throttle.stats().forcedCount, 1)
+  // 重复检查不改变状态
+  assert.equal(throttle.shouldForce(301), false)
+  assert.equal(throttle.isThrottled(301), true)
+  assert.equal(throttle.stats().forcedCount, 1)
+})
+
+test('test_task_085_asin_polling_boundary_empty_input', () => {
+  const c = clock()
+  const throttle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 30_000, now: c.now })
+  assert.equal(throttle.activeCount, 0)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(401), true)
+  throttle.clear(401)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 0)
+  // clear 不存在的 taskId 无副作用
+  throttle.clearAll()
+  assert.deepEqual(throttle.stats(), { forcedCount: 0, skippedCount: 0, activeCount: 0 })
+})
+
+test('test_task_085_asin_polling_boundary_single_item', () => {
+  const c = clock()
+  const throttle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 1000, now: c.now })
+  assert.equal(throttle.shouldForce(501), true)
+  throttle.markForce(501)
+  assert.equal(throttle.isThrottled(501), true)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 1)
+  c.tick(1000)
+  assert.equal(throttle.isThrottled(501), false)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 0)
+})
+
+test('test_task_085_asin_polling_boundary_limit_and_overflow', () => {
+  const c = clock()
+  const throttle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 30_000, now: c.now })
+  // 大量任务：所有任务都被记录，未标记的任务不被节流
+  for (let i = 1; i <= 200; i++) throttle.markForce(i)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 200)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(1), false)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(200), false)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(201), true)
+  // TTL 到期后整批可重新 force（重试窗口），记录不无界增长
+  c.tick(60_001)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(1), true)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 0)
+  throttle.markForce(1)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 1)
+})
+
+test('test_task_085_asin_polling_invalid_input_rejected', () => {
+  const c = clock()
+  const throttle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 30_000, now: c.now })
+  assert.throws(() => throttle.markForce(0), /taskId 必须是正整数/)
+  assert.throws(() => throttle.markForce(-1), /taskId 必须是正整数/)
+  assert.throws(() => throttle.markForce(NaN), /taskId 必须是正整数/)
+  assert.throws(() => throttle.markForce(1.5), /taskId 必须是正整数/)
+  // 读取路径宽容：非法 id 安全返回
+  assert.equal(throttle.shouldForce(0), false)
+  assert.equal(throttle.isThrottled(-1), false)
+  assert.equal(throttle.clear(0), false)
+  assert.throws(() => createAsinForceThrottle({ ttlMs: 0 }), /ttlMs 必须为正数/)
+})
+
+test('test_task_085_asin_polling_dependency_failure_releases_resources', () => {
+  let now = 1000
+  let broken = false
+  const faultyNow = () => {
+    if (broken) throw new Error('clock down')
+    return now
+  }
+  const throttle = createAsinForceThrottle({ ttlMs: 30_000, now: faultyNow })
+  throttle.markForce(701)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 1)
+  // 时钟故障时读取抛错，但记录不丢失
+  broken = true
+  assert.throws(() => throttle.shouldForce(701), /clock down/)
+  assert.throws(() => throttle.isThrottled(701), /clock down/)
+  assert.throws(() => throttle.stats(), /clock down/)
+  // 恢复后同一实例继续工作，记录仍在
+  broken = false
+  assert.equal(throttle.isThrottled(701), true)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(701), false)
+  // 终态后 clear 释放记录
+  throttle.clear(701)
+  assert.equal(throttle.activeCount, 0)
+  assert.equal(throttle.shouldForce(701), true)
+})