fix(稳定性): 修任务锁超时/实例转发/扫描降噪，补 rustfs 结论日志

线上日志扫描发现的缺陷批量修复：
- TaskFileJobService.resetStuckRunningJobsDetailed 去掉跨行长事务：两节点
  @Scheduled 各取 200 行在同一事务里逐行 UPDATE，互等行锁导致 biz_task_file_job
  每天上百次 Lock wait timeout。改逐行独立提交（本就有 CAS 条件，幂等）
- TaskOwnerForwardService 连接类失败重试 3 次：两节点滚动重启窗口内的
  Connection refused 会直接丢掉用户提交的结果（读超时不重放，避免重复提交）
- AdminApiGuardFilter 把 401/被顶下线降为 debug（线上单节点一天近 3000 条噪声）
- NoResourceFoundException 单独处理：如实返回 404，不再刷 ERROR 堆栈、不再伪装
  200（每天 580 条，绝大多数是外部扫描 /.env、/credentials、aliyun.json 等）
- RustfsObjectStorageService 补「重试后成功 / 重试耗尽」结论日志：一天上千条
  retrying 却无结论，无法判断数据是否落盘
- 连接池 keep-alive 300s→30s，减少复用已被对端关闭的空闲连接
- SimilarAsin 提交结果遇到已删除任务时带 TASK_NOT_FOUND(40401)，客户端据此
  停止每 30 秒一轮的无谓重试
- 修 SimilarAsinResultRowDto 的 GBK 乱码 JsonAlias（"浠锋牸" → "价格"）

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/common/exception/BusinessCodes.java

@@ -25,4 +25,12 @@ public final class BusinessCodes {
 
     /** 任务归属其它实例，需转发。 */
     public static final int TASK_OWNER_FORWARD = 40903;
+
+    /**
+     * 提交结果的目标任务已不存在（通常是被删除）。
+     * 语义：本次提交无意义，响应 success=false 且带该码，调用方应放弃而不是反复重试。
+     * 与 {@link #TASK_ALREADY_FINISHED} 的区别：那个还留了任务记录（可幂等忽略），
+     * 这个任务已经没了——如实报错，否则任务被误删时结果会被静默吞掉。
+     */
+    public static final int TASK_NOT_FOUND = 40401;
 }

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/common/exception/GlobalExceptionHandler.java

@@ -8,12 +8,14 @@ import jakarta.servlet.http.HttpServletRequest;
 import jakarta.validation.ConstraintViolationException;
 import lombok.RequiredArgsConstructor;
 import lombok.extern.slf4j.Slf4j;
+import org.springframework.http.HttpStatus;
 import org.springframework.http.ResponseEntity;
 import org.springframework.web.bind.MethodArgumentNotValidException;
 import org.springframework.web.bind.annotation.ExceptionHandler;
 import org.springframework.web.bind.annotation.RestControllerAdvice;
 import org.springframework.web.context.request.async.AsyncRequestNotUsableException;
 import org.springframework.web.server.ResponseStatusException;
+import org.springframework.web.servlet.resource.NoResourceFoundException;
 
 import java.io.IOException;
 
@@ -85,6 +87,15 @@ public class GlobalExceptionHandler {
                 : ApiResponse.fail(ex.getCode(), ex.getMessage());
     }
 
+    @ExceptionHandler(NoResourceFoundException.class)
+    public ResponseEntity<ApiResponse<Void>> handleNoResourceFoundException(NoResourceFoundException ex) {
+        // 静态资源 404。绝大部分是外部扫描器在探测 /.env、/credentials、aliyun.json、oss.json
+        // 这类云凭据文件（线上单节点一天 580 条）。此前落到 handleException 里，既刷 ERROR 堆栈，
+        // 又把探测响应伪装成 HTTP 200；这里降为 debug 并如实返回 404。
+        log.debug("static resource not found: {}", ex.getMessage());
+        return ResponseEntity.status(HttpStatus.NOT_FOUND).body(ApiResponse.fail("资源不存在"));
+    }
+
     /** 未登录 / 登录态失效 / 被其他设备顶下线：按 401 语义的常态噪声，不占 WARN。 */
     private boolean isRoutineAuthNoise(Integer code) {
         return Integer.valueOf(401).equals(code)
@@ -92,8 +103,7 @@ public class GlobalExceptionHandler {
     }
 
     @ExceptionHandler(MethodArgumentNotValidException.class)
-    public ApiResponse<Void> handleMethodArgumentNotValidException(MethodArgumentNotValidException ex) {
-        String message = ex.getBindingResult().getFieldError() != null
+    public ApiResponse<Void> handleMethodArgumentNotValidException(MethodArgumentNotValidException ex) {        String message = ex.getBindingResult().getFieldError() != null
                 ? ex.getBindingResult().getFieldError().getDefaultMessage()
                 : "参数校验失败";
         return ApiResponse.fail(message);

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/common/service/TaskOwnerForwardService.java

@@ -13,10 +13,12 @@ import org.springframework.http.ResponseEntity;
 import org.springframework.http.client.SimpleClientHttpRequestFactory;
 import org.springframework.stereotype.Service;
 import org.springframework.util.StreamUtils;
+import org.springframework.web.client.ResourceAccessException;
 import org.springframework.web.client.RestClient;
 import org.springframework.web.util.ContentCachingRequestWrapper;
 
 import java.io.IOException;
+import java.net.ConnectException;
 import java.util.Enumeration;
 import java.util.List;
 import java.util.Set;
@@ -28,6 +30,11 @@ public class TaskOwnerForwardService {
 
     public static final String FORWARDED_HEADER = "X-AIIMAGE-Owner-Forwarded";
 
+    /** 连接类失败的重试次数（含首次）。对端滚动重启时通常几秒内即可恢复。 */
+    private static final int CONNECT_RETRY_TIMES = 3;
+    /** 第 n 次重试前的退避：1s、2s（总等待不超过 3s，不长时间占用请求线程）。 */
+    private static final long CONNECT_RETRY_BACKOFF_MILLIS = 1000L;
+
     private static final Set<String> HOP_BY_HOP_HEADERS = Set.of(
             "connection",
             "keep-alive",
@@ -58,12 +65,60 @@ public class TaskOwnerForwardService {
         HttpHeaders headers = copyForwardHeaders(request, ex.getCurrentInstanceId());
         log.info("[instance-routing] forward {} taskId={} operation={} owner={} current={} url={}",
                 method, ex.getTaskId(), ex.getOperation(), ex.getOwnerInstanceId(), ex.getCurrentInstanceId(), url);
-        return restClient().method(method)
-                .uri(url)
-                .headers(target -> target.addAll(headers))
-                .body(body)
-                .retrieve()
-                .toEntity(byte[].class);
+        return forwardWithConnectRetry(method, url, headers, body, ex);
+    }
+
+    /**
+     * 转发带连接级重试。
+     *
+     * <p>对端实例在部署窗口（原地换 JAR + 两节点滚动重启）内会有几秒的 Connection refused。
+     * 连接都没建立起来说明请求没到达对端，此时重放是安全的；而读超时不重试——对端可能
+     * 已经在处理，盲目重放会造成重复提交。线上由此丢过用户提交的结果。
+     */
+    private ResponseEntity<byte[]> forwardWithConnectRetry(HttpMethod method, String url,
+                                                           HttpHeaders headers, byte[] body,
+                                                           TaskOwnerMismatchException ex) {
+        RuntimeException lastError = null;
+        for (int attempt = 1; attempt <= CONNECT_RETRY_TIMES; attempt++) {
+            try {
+                return restClient().method(method)
+                        .uri(url)
+                        .headers(target -> target.addAll(headers))
+                        .body(body)
+                        .retrieve()
+                        .toEntity(byte[].class);
+            } catch (ResourceAccessException accessError) {
+                if (!isConnectFailure(accessError)) {
+                    throw accessError;
+                }
+                lastError = accessError;
+                log.warn("[instance-routing] 转发连接失败，第 {}/{} 次 url={} taskId={} 原因={}",
+                        attempt, CONNECT_RETRY_TIMES, url, ex.getTaskId(), accessError.getMessage());
+                if (attempt < CONNECT_RETRY_TIMES) {
+                    sleepQuietly(CONNECT_RETRY_BACKOFF_MILLIS * attempt);
+                }
+            }
+        }
+        throw lastError;
+    }
+
+    private static boolean isConnectFailure(Throwable error) {
+        Throwable cursor = error;
+        while (cursor != null) {
+            if (cursor instanceof ConnectException) {
+                return true;
+            }
+            cursor = cursor.getCause();
+        }
+        return false;
+    }
+
+    private static void sleepQuietly(long millis) {
+        try {
+            Thread.sleep(millis);
+        } catch (InterruptedException interrupted) {
+            Thread.currentThread().interrupt();
+        }
     }
 
     private String resolveUrl(TaskOwnerMismatchException ex, String path) {

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/config/AdminApiGuardFilter.java

@@ -4,6 +4,7 @@ import com.fasterxml.jackson.databind.ObjectMapper;
 import com.nanri.aiimage.common.api.ApiResponse;
 import com.nanri.aiimage.common.exception.BusinessException;
 import com.nanri.aiimage.common.security.AdminAuthSupport;
+import com.nanri.aiimage.common.security.DeviceSessionPolicy;
 import jakarta.servlet.FilterChain;
 import jakarta.servlet.ServletException;
 import jakarta.servlet.http.HttpServletRequest;
@@ -153,7 +154,14 @@ public class AdminApiGuardFilter extends OncePerRequestFilter {
             ApiResponse<Void> body = ex.getCode() == null
                     ? ApiResponse.fail(ex.getMessage())
                     : ApiResponse.fail(ex.getCode(), ex.getMessage());
-            log.warn("[admin-guard] {} {} rejected: {}", request.getMethod(), request.getRequestURI(), ex.getMessage());
+            // 401（登录已过期）与被顶下线是前端定时轮询（/api/notifications/summary、/api/user-secrets 等）
+            // 的常态：线上单节点一天近 3000 条，会把真实业务错误淹没。与 GlobalExceptionHandler
+            // 的 isRoutineAuthNoise 同一口径降为 debug。
+            if (isRoutineAuthNoise(ex.getCode())) {
+                log.debug("[admin-guard] {} {} rejected: {}", request.getMethod(), request.getRequestURI(), ex.getMessage());
+            } else {
+                log.warn("[admin-guard] {} {} rejected: {}", request.getMethod(), request.getRequestURI(), ex.getMessage());
+            }
             response.setStatus(HttpServletResponse.SC_OK);
             response.setContentType("application/json;charset=UTF-8");
             response.getWriter().write(objectMapper.writeValueAsString(body));
@@ -168,6 +176,12 @@ public class AdminApiGuardFilter extends OncePerRequestFilter {
         chain.doFilter(request, response);
     }
 
+    /** 登录态过期 / 被其他设备顶下线：前端轮询的常态噪声，不占 WARN。 */
+    private static boolean isRoutineAuthNoise(Integer code) {
+        return Integer.valueOf(401).equals(code)
+                || Integer.valueOf(DeviceSessionPolicy.CODE_KICKED).equals(code);
+    }
+
     /** 命中受保护前缀（/api/admin、/debug、自助接口、用户态工具前缀及其子路径）才进入鉴权，其余请求直接放行。 */
     private boolean isGuarded(String uri) {
         if (matchesPrefix(uri, ADMIN_API_PREFIX) || matchesPrefix(uri, DEBUG_PREFIX)) {

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/config/TransientStorageProperties.java

@@ -38,7 +38,12 @@ public class TransientStorageProperties {
     private int dispatcherMaxRequests = 56;
     private int dispatcherMaxRequestsPerHost = 56;
     private int connectionPoolMaxIdle = 5;
-    private long connectionPoolKeepAliveMillis = 300000;
+    /**
+     * 空闲连接在池里的保留时长。默认 5 分钟（OkHttp 原值）会让客户端复用"已被 RustFS
+     * 或中间设备关掉的空闲连接"，表现为 unexpected end of stream —— 线上每天上千次，
+     * 全靠重试兜底。对象存储访问是突发型，连接复用率本就低，缩短保活几乎没有代价。
+     */
+    private long connectionPoolKeepAliveMillis = 30000;
     private long warnPayloadBytes = 5L * 1024 * 1024;
     private long maxPayloadBytes = 50L * 1024 * 1024;
     private long maxStoredPayloadBytes = 50L * 1024 * 1024;

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/modules/file/service/object/RustfsObjectStorageService.java

@@ -238,6 +238,12 @@ public class RustfsObjectStorageService {
                             resetFailureWindow(operation);
                         }
                         recordOperation(operation, "success", elapsedNanos(startedAt));
+                        if (attempt > 1) {
+                            // 重试后成功必须留 INFO 结论：线上一天上千条 "operation failed, retrying"
+                            // 却没有任何结论日志，无法判断这些上传最后到底落盘了没有。
+                            log.info("[rustfs] 重试后成功 operation={} objectKey={} attempt={}/{} durationMs={} bytes={}",
+                                    operation, objectKey, attempt, maxRetries, elapsedMillis(startedAt), bytes);
+                        }
                         log.debug("[rustfs] operation success operation={} objectKey={} attempt={}/{} durationMs={} bytes={}",
                                 operation, objectKey, attempt, maxRetries, elapsedMillis(startedAt), bytes);
                         return result;
@@ -262,6 +268,9 @@ public class RustfsObjectStorageService {
                             operation, objectKey, deadlineNanos);
                 }
             }
+            // 重试耗尽：留 ERROR 结论 + 最后一次错误，否则只看到一串 retrying，无从判断是否真丢数据
+            log.error("[rustfs] 重试耗尽，最终失败 operation={} objectKey={} maxRetries={} 最后一次错误={}",
+                    operation, objectKey, maxRetries, last == null ? "无" : last.getMessage(), last);
             throw new IllegalStateException("failed to " + operation + " payload in transient storage", last);
         } finally {
             if (totalAcquired) {

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/modules/similarasin/model/dto/SimilarAsinResultRowDto.java

@@ -277,7 +277,8 @@ public class SimilarAsinResultRowDto {
         @Schema(description = "阿里巴巴商品图片或商品 URL")
         private String url;
 
-        @JsonAlias({"price", "浠锋牸"})
+        // "浠锋牸" 是 "价格" 被按 GBK 解读后的乱码，历史载荷里出现过，保留兼容
+        @JsonAlias({"price", "价格", "浠锋牸"})
         @Schema(description = "阿里巴巴候选商品价格")
         private Object price;
 

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/modules/similarasin/service/support/SimilarAsinPipelineSupport.java

@@ -15,6 +15,7 @@ import com.baomidou.mybatisplus.core.conditions.update.LambdaUpdateWrapper;
 import com.fasterxml.jackson.databind.JsonNode;
 import com.fasterxml.jackson.databind.ObjectMapper;
 import com.nanri.aiimage.common.exception.BusinessException;
+import com.nanri.aiimage.common.exception.BusinessCodes;
 import com.nanri.aiimage.common.service.DistributedJobLockService;
 import com.nanri.aiimage.config.SimilarAsinProperties;
 import com.nanri.aiimage.modules.similarasin.model.dto.SimilarAsinResultRowDto;
@@ -468,7 +469,7 @@ public class SimilarAsinPipelineSupport {
     public PreparedSubmittedChunk prepareSubmittedChunk(Long taskId, SimilarAsinSubmitResultRequest request) {
         FileTaskEntity task = fileTaskMapper.selectById(taskId);
         if (task == null || !MODULE_TYPE.equals(task.getModuleType())) {
-            throw new BusinessException("任务不存在");
+            throw new BusinessException(BusinessCodes.TASK_NOT_FOUND, "任务不存在");
         }
         if (!STATUS_RUNNING.equals(task.getStatus())) {
             throw new BusinessException("任务不是运行中状态");
@@ -509,7 +510,7 @@ public class SimilarAsinPipelineSupport {
         Long taskId = prepared.taskId();
         FileTaskEntity task = fileTaskMapper.selectById(taskId);
         if (task == null || !MODULE_TYPE.equals(task.getModuleType())) {
-            throw new BusinessException("任务不存在");
+            throw new BusinessException(BusinessCodes.TASK_NOT_FOUND, "任务不存在");
         }
         if (!STATUS_RUNNING.equals(task.getStatus())) {
             throw new BusinessException("任务不是运行中状态");
@@ -561,7 +562,7 @@ public class SimilarAsinPipelineSupport {
     public FinalizeTaskResult completeSubmittedChunk(SubmitContext context) {
         FileTaskEntity task = fileTaskMapper.selectById(context.task().getId());
         if (task == null || !MODULE_TYPE.equals(task.getModuleType())) {
-            throw new BusinessException("任务不存在");
+            throw new BusinessException(BusinessCodes.TASK_NOT_FOUND, "任务不存在");
         }
         if (!STATUS_RUNNING.equals(task.getStatus())) {
             log.info("[similar-asin] skip completion because task already finalized taskId={} status={}",

backend-java/src/main/java/com/nanri/aiimage/modules/task/service/TaskFileJobService.java

@@ -298,12 +298,19 @@ public class TaskFileJobService {
         return false;
     }
 
-    @Transactional
     public int resetStuckRunningJobs(int stuckMinutes, int limit) {
         return resetStuckRunningJobsDetailed(stuckMinutes, limit).resetCount();
     }
 
-    @Transactional
+    /**
+     * 卡住任务自愈扫描。
+     *
+     * <p>刻意**不加 @Transactional**：原实现在一个事务里 SELECT 最多 200 行再逐行 UPDATE，
+     * 而两台实例各跑一份 @Scheduled，双方拿到同一批 RUNNING 行后互相等行锁，直接造成线上
+     * 每天上百次 "Lock wait timeout exceeded"（biz_task_file_job）。
+     * 这里的每行更新本就带 status + updatedAt 的 CAS 条件（幂等），逐行独立提交更安全：
+     * 锁即时释放，CAS 不匹配的一方返回 0 行即可，也不会因中途异常回滚掉已修好的行。
+     */
     public StuckJobResetResult resetStuckRunningJobsDetailed(int stuckMinutes, int limit) {
         LocalDateTime threshold = LocalDateTime.now().minusMinutes(Math.max(5, stuckMinutes));
         List<TaskFileJobEntity> jobs = taskFileJobMapper.selectList(new LambdaQueryWrapper<TaskFileJobEntity>()