diff --git a/frontend-vue/src/shared/client-changelog.ts b/frontend-vue/src/shared/client-changelog.ts
index b0e0ae3c..34378256 100644
--- a/frontend-vue/src/shared/client-changelog.ts
+++ b/frontend-vue/src/shared/client-changelog.ts
@@ -24,6 +24,15 @@ export interface ClientChangelogEntry {
 
 /** 更新日志数据（新版本在前；发版时在数组最前追加一条） */
 export const CLIENT_CHANGELOG: ClientChangelogEntry[] = [
+  {
+    version: '4.0.27',
+    date: '2026-09-17',
+    items: [
+      '跟价：修复部分商品「价格读取异常就整行中断」导致该商品没跟上的问题',
+      '相似货源：个别货源没取到价格时，不再丢失整行结果',
+      '设备日志上传更省流量，云端查看日志更快',
+    ],
+  },
   {
     version: '4.0.26',
     date: '2026-09-16',