diff --git a/admin-frontend-vue/src/pages/tasks/ImageVideoTasksPage.vue b/admin-frontend-vue/src/pages/tasks/ImageVideoTasksPage.vue
index 5b92beba..84efb346 100644
--- a/admin-frontend-vue/src/pages/tasks/ImageVideoTasksPage.vue
+++ b/admin-frontend-vue/src/pages/tasks/ImageVideoTasksPage.vue
@@ -258,7 +258,8 @@ onMounted(load)
       </div>
     </el-card>
 
-    <div v-loading="loading" class="list-toolbar">
+    <el-card shadow="never">
+      <div v-loading="loading" class="list-toolbar">
       <div class="lt-buttons">
         <el-checkbox :model-value="allSelected" @change="toggleSelectAll">全选当前页</el-checkbox>
         <el-button :disabled="selectionCount === 0" :loading="downloading" @click="downloadBatch">
@@ -325,6 +326,7 @@ onMounted(load)
         @current-change="(p: number) => { page = p; selection = new Set(); load() }"
       />
     </div>
+    </el-card>
 
     <el-drawer v-model="detailVisible" title="任务明细" size="720px">
       <div v-loading="detailLoading">
diff --git a/admin-frontend-vue/src/pages/tasks/ShopDataTasksPage.vue b/admin-frontend-vue/src/pages/tasks/ShopDataTasksPage.vue
index aad52a4a..ea8f32dd 100644
--- a/admin-frontend-vue/src/pages/tasks/ShopDataTasksPage.vue
+++ b/admin-frontend-vue/src/pages/tasks/ShopDataTasksPage.vue
@@ -262,7 +262,8 @@ onMounted(load)
       </div>
     </el-card>
 
-    <div v-loading="loading" class="list-toolbar">
+    <el-card shadow="never">
+      <div v-loading="loading" class="list-toolbar">
       <div class="lt-buttons">
         <el-checkbox
           :model-value="selectableRows().length > 0 && selectableRows().every((row) => rowSelected(row))"
@@ -361,6 +362,7 @@ onMounted(load)
     </template>
 
     <el-empty v-else-if="!loading" description="暂无符合条件的店铺数据记录" />
+    </el-card>
 
     <el-dialog v-model="permissionVisible" title="店铺数据记录数据范围授权" width="620px">
       <p class="dim">勾选允许查看/操作店铺数据记录的用户（仅数据范围）。当前已授权 {{ grantedCount }} 人。</p>