diff --git a/admin-frontend-vue/src/pages/account/GroupsPage.vue b/admin-frontend-vue/src/pages/account/GroupsPage.vue
index 0e5ea66a..fc51646d 100644
--- a/admin-frontend-vue/src/pages/account/GroupsPage.vue
+++ b/admin-frontend-vue/src/pages/account/GroupsPage.vue
@@ -16,6 +16,15 @@ const editingGroup = ref<ShopGroupItem | null>(null)
 const summary = computed(() => shopGroupSummary(rows.value))
 const isSuperAdmin = computed(() => session.isSuperAdmin)
 const currentUserId = computed(() => session.user?.id ?? null)
+// 客户端分页：全量拉取后按页切片展示。
+const page = ref(1)
+const pageSize = 10
+const total = computed(() => rows.value.length)
+const pagedRows = computed(() => rows.value.slice((page.value - 1) * pageSize, page.value * pageSize))
+
+function changePage(p: number) {
+  page.value = p
+}
 
 function canEditOf(group: ShopGroupItem): boolean {
   if (isSuperAdmin.value) return true
@@ -87,7 +96,7 @@ onMounted(loadGroups)
       </el-col>
     </el-row>
     <el-card shadow="never">
-      <el-table v-loading="loading" :data="rows" stripe>
+      <el-table v-loading="loading" :data="pagedRows" stripe>
         <el-table-column type="index" label="序号" width="80" />
         <el-table-column prop="name" label="分组名称" min-width="180" />
         <el-table-column prop="leaderUsername" label="组长" width="170" />
@@ -113,6 +122,9 @@ onMounted(loadGroups)
           </template>
         </el-table-column>
       </el-table>
+      <div class="table-footer">
+        <el-pagination background layout="prev, pager, next" :total="total" :page-size="pageSize" :current-page="page" @current-change="changePage" />
+      </div>
     </el-card>
     <GroupEditorDialog
       v-model="editorVisible"
diff --git a/admin-frontend-vue/src/pages/asin/ProductCategoryPage.vue b/admin-frontend-vue/src/pages/asin/ProductCategoryPage.vue
index 4014bfb5..c910bab4 100644
--- a/admin-frontend-vue/src/pages/asin/ProductCategoryPage.vue
+++ b/admin-frontend-vue/src/pages/asin/ProductCategoryPage.vue
@@ -133,7 +133,8 @@ async function runSearch(page: number): Promise<void> {
   searchLoading.value = true
   try {
     const result = await searchProductCategories(keyword.value, page, PRODUCT_CATEGORY_DEFAULT_PAGE_SIZE)
-    searchRows.value = page === 1 ? result.items : [...searchRows.value, ...result.items]
+    // 分页换页模式：每页独立展示当前页结果（对齐列表统一分页交互）。
+    searchRows.value = result.items
     searchTotal.value = result.total
     searchPage.value = result.page
     searchHasMore.value = result.hasMore
@@ -158,8 +159,8 @@ function reset(): void {
   void loadTree()
 }
 
-function loadMore(): void {
-  void runSearch(searchPage.value + 1)
+function searchChangePage(p: number): void {
+  void runSearch(p)
 }
 
 function openCreate(parent: ProductCategoryNode | null) {
@@ -350,8 +351,8 @@ onMounted(loadTree)
           </template>
         </el-table-column>
       </el-table>
-      <div v-if="searchHasMore" class="load-more-row">
-        <el-button :loading="searchLoading" @click="loadMore">加载更多搜索结果</el-button>
+      <div class="table-footer">
+        <el-pagination background layout="prev, pager, next" :total="searchTotal" :page-size="PRODUCT_CATEGORY_DEFAULT_PAGE_SIZE" :current-page="searchPage" @current-change="searchChangePage" />
       </div>
     </el-card>
 
diff --git a/admin-frontend-vue/src/pages/records/RecordsSoftwareVersionPage.vue b/admin-frontend-vue/src/pages/records/RecordsSoftwareVersionPage.vue
index 90838097..3468460e 100644
--- a/admin-frontend-vue/src/pages/records/RecordsSoftwareVersionPage.vue
+++ b/admin-frontend-vue/src/pages/records/RecordsSoftwareVersionPage.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <script setup lang="ts">
 import { formatDateTime } from '@/utils/datetime'
 /** 软件版本管理页：客户端版本列表 + 上传新版本（成功留驻弹窗含链接，对齐 admin panel-version）。 */
-import { onMounted, ref } from 'vue'
+import { computed, onMounted, ref } from 'vue'
 import { ElMessage } from 'element-plus'
 import { fetchSoftwareVersions, uploadSoftwareVersion } from './version-api.ts'
 import type { SoftwareVersionItem } from './version-dto.ts'
@@ -9,6 +9,15 @@ import { isNonEmptyVersion } from './version-dto.ts'
 
 const loading = ref(false)
 const items = ref<SoftwareVersionItem[]>([])
+// 客户端分页：全量拉取后按页切片展示。
+const page = ref(1)
+const pageSize = 10
+const total = computed(() => items.value.length)
+const pagedItems = computed(() => items.value.slice((page.value - 1) * pageSize, page.value * pageSize))
+
+function changePage(p: number) {
+  page.value = p
+}
 
 const uploadVisible = ref(false)
 const uploading = ref(false)
@@ -90,7 +99,7 @@ onMounted(load)
     </div>
 
     <el-card shadow="never">
-      <el-table v-loading="loading" :data="items" stripe border empty-text="暂无版本记录">
+      <el-table v-loading="loading" :data="pagedItems" stripe border empty-text="暂无版本记录">
         <el-table-column prop="version" label="版本号" min-width="180" />
         <el-table-column label="下载链接" min-width="240">
           <template #default="{ row }">
@@ -108,6 +117,9 @@ onMounted(load)
           </template>
         </el-table-column>
       </el-table>
+      <div class="table-footer">
+        <el-pagination background layout="prev, pager, next" :total="total" :page-size="pageSize" :current-page="page" @current-change="changePage" />
+      </div>
     </el-card>
 
     <el-dialog v-model="uploadVisible" title="上传新版本" width="520px">
diff --git a/admin-frontend-vue/tests/align-pagination.test.ts b/admin-frontend-vue/tests/align-pagination.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..06741cbe
--- /dev/null
+++ b/admin-frontend-vue/tests/align-pagination.test.ts
@@ -0,0 +1,58 @@
+import test from 'node:test'
+import assert from 'node:assert/strict'
+import { readSource } from './helpers.ts'
+
+// 验收反馈：所有列表都要加分页组件（上一页/下一页，中文由全局 locale 提供）。
+// 本轮补齐缺分页的列表：分组管理、软件版本、商品类目搜索表。
+// 菜单管理是树结构（非列表），商品类目树用懒加载+加载更多节点，均豁免。
+
+test('align_pagination_normal_primary_path', () => {
+  for (const page of [
+    'src/pages/account/GroupsPage.vue',
+    'src/pages/records/RecordsSoftwareVersionPage.vue',
+    'src/pages/asin/ProductCategoryPage.vue',
+  ]) {
+    const src = readSource(page)
+    assert.match(src, /el-pagination/, `${page} 应包含分页组件`)
+  }
+})
+
+test('align_pagination_normal_variant_input', () => {
+  // 分页组件需含上一页/下一页（prev/next），中文文案由全局 zh-cn locale 渲染。
+  for (const page of [
+    'src/pages/account/GroupsPage.vue',
+    'src/pages/records/RecordsSoftwareVersionPage.vue',
+    'src/pages/asin/ProductCategoryPage.vue',
+  ]) {
+    const src = readSource(page)
+    assert.match(src, /el-pagination[^>]*layout="[^"]*prev[^"]*next/, `${page} 分页 layout 需含 prev/next`)
+  }
+})
+
+test('align_pagination_boundary_empty_input', () => {
+  // 分组/软件版本为全量拉取，走客户端切片分页（computed 按 page/pageSize 切）。
+  for (const page of ['src/pages/account/GroupsPage.vue', 'src/pages/records/RecordsSoftwareVersionPage.vue']) {
+    const src = readSource(page)
+    assert.match(src, /pagedRows|pageRows|pageItems|pagedItems/, `${page} 应有客户端分页切片`)
+    assert.match(src, /:data="paged/, `${page} 表格应绑定分页后的数据`)
+  }
+})
+
+test('align_pagination_boundary_single_item', () => {
+  // 类目搜索表从“加载更多”累加改为 el-pagination 换页模式：不再有加载更多按钮与累加拼接。
+  const src = readSource('src/pages/asin/ProductCategoryPage.vue')
+  assert.ok(!src.includes('加载更多搜索结果'), '搜索表不应再有“加载更多搜索结果”按钮')
+  assert.ok(!src.includes('[...searchRows.value, ...result.items]'), '搜索表不应再累加拼接结果')
+})
+
+test('align_pagination_repeated_operation_is_idempotent', () => {
+  // 已有分页的页面（12 页）保持原样，不被破坏。
+  for (const page of [
+    'src/pages/account/UsersPage.vue',
+    'src/pages/asin/AsinInvalidPage.vue',
+    'src/pages/shop/ShopManagePage.vue',
+  ]) {
+    const src = readSource(page)
+    assert.match(src, /el-pagination/, `${page} 既有分页保留`)
+  }
+})