fix(更新日志): 面板随指定版本下拉联动；本机已是最新时展示本机条目

- 「指定版本更新」下拉选中版本时日志切到该版本自身的条目（升级/回退统一语义），
  未收录显示"暂无更新说明"（区块不消失），选回空项回默认区间；
  列表加载后自动默认选中第一条不触发切换
- 本机版本==线上最新时回退显示本机版本条目（原来整块消失），灰度/回滚仍隐藏
- 精简 4.0.20/4.0.21 超长文案，修复既有红测试（更新说明限 40 字）

frontend-vue/src/shared/client-changelog.ts

@@ -28,14 +28,14 @@ export const CLIENT_CHANGELOG: ClientChangelogEntry[] = [
     version: '4.0.21',
     date: '2026-09-15',
     items: [
-      '新增设备标识文件：客户端程序目录下会生成 code.txt，遇到问题时把文件里的标识发给客服，可快速查询本机日志',
+      '客户端目录会生成 code.txt，遇到问题时把它发给客服，可快速查本机日志',
     ],
   },
   {
     version: '4.0.20',
     date: '2026-09-15',
     items: [
-      '新增运行日志自动同步：本地日志会（压缩后）上传到云端后台，遇到问题客服可远程排查，不用再手动发日志文件（云端保留 7 天）',
+      '本地日志会自动上传到云端（保留 7 天），遇到问题客服可远程排查，不用手动发日志',
     ],
   },
   {
@@ -214,12 +214,15 @@ export function newestChangelogVersion(entries: ClientChangelogEntry[] = CLIENT_
  *
  * - latestVersion 为空（检测未完成/失败）时按数据文件里最新版本兜底；
  * - currentVersion 为空（旧客户端无版本桥）时只给最新版本一条，不把整段历史倒给用户；
- * - 本机版本已高于线上（灰度/回滚）时返回空数组，由调用方隐藏该区块。
+ * - 本机版本已高于线上（灰度/回滚）时返回空数组，由调用方隐藏该区块；
+ * - includeCurrent 为 true（面板展示用）时，本机 == 线上（无更新可看）退回展示
+ *   本机版本自身的条目——刚升级完的用户最想知道"这个版本改了什么"。
  */
 export function selectChangelogEntries(options: {
   currentVersion?: string
   latestVersion?: string
   entries?: ClientChangelogEntry[]
+  includeCurrent?: boolean
 } = {}): ClientChangelogEntry[] {
   const entries = options.entries ?? CLIENT_CHANGELOG
   if (!entries.length) return []
@@ -231,5 +234,21 @@ export function selectChangelogEntries(options: {
     const newest = inRange.find((entry) => compareVersions(entry.version, upper) === 0)
     return [newest ?? inRange[0]]
   }
-  return inRange.filter((entry) => compareVersions(entry.version, current) > 0)
+  const newer = inRange.filter((entry) => compareVersions(entry.version, current) > 0)
+  if (newer.length || !options.includeCurrent) return newer
+  // 本机 == 线上：展示本机版本条目；本机高于线上时 inRange 里没有它，仍为空（不展示低版本日志）
+  return inRange.filter((entry) => compareVersions(entry.version, current) === 0)
+}
+
+/**
+ * 取指定版本自身的条目（"指定版本更新"下拉选中时展示，升级/回退/同版统一语义）。
+ * 版本未收录或版本号为空时返回空数组——不倒推相邻版本，避免张冠李戴。
+ */
+export function selectVersionEntry(
+  version: string,
+  entries: ClientChangelogEntry[] = CLIENT_CHANGELOG,
+): ClientChangelogEntry[] {
+  const target = normVersion(version)
+  if (!target) return []
+  return entries.filter((entry) => compareVersions(entry.version, target) === 0)
 }