9efb39b0a5
收尾体检时用 pgrep 拿到 java 子进程 PID 回读,确认 /.env 的两行覆盖真吃到了: Config.Env 与容器入口进程 environ 都还是公网 121.196.149.225:9876,只有 java 子进程是 192.168.0.170:9876 —— 原因是 /proc/pid/environ 只反映最后一次 execve,shell 之后 source 不回写。顺带记下一条禁令:不要用 docker exec 手工起服务,那条路会绕过 run.sh 退回公网值。