diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 387c051..668f6bc 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -25,10 +25,12 @@ dist-ssr
 *.njsproj
 *.sln
 *.sw?
+*.pyd
 src-tauri/binaries/
 src-tauri/resources/nodejs/
-src-tauri/resources/resources-bundles/python-runtime/
-src-tauri/resources/resources-bundles/python-runtime/Lib/site-packages/
-src-tauri/resources/resources-bundles/models/
-src-tauri/resources/resources-bundles/python-runtimebackup/
-src-tauri/resources/resources-bundles/eSpeak/
+src-tauri/resources/pythonruntime/
+src-tauri/resources/pythonruntime/Lib/site-packages/
+src-tauri/resources/models/
+src-tauri/resources/pythonruntimebackup/
+src-tauri/resources/eSpeak/
+
diff --git a/src/components/AppSidebar.vue b/src/components/AppSidebar.vue
index e18f7d4..ff4f11a 100644
--- a/src/components/AppSidebar.vue
+++ b/src/components/AppSidebar.vue
@@ -16,7 +16,8 @@ const baseMenuItems = [
   // { name: "design", label: "设计", to: "/design", icon: "design" },
   // { name: "model", label: "模型", to: "/model", icon: "model" },
   { name: "local-config", label: "本地配置", to: "/local-config", icon: "settings" },
-  { name: "help", label: "帮助", to: "/help", icon: "help" },
+  { name: "card-activate", label: "卡密激活", to: "/card-activate", icon: "card-activate" },
+  // { name: "help", label: "帮助", to: "/help", icon: "help" },
 ];
 
 const menuItems = computed(() => {
diff --git a/src/router/index.js b/src/router/index.js
index e057c67..4e04c91 100644
--- a/src/router/index.js
+++ b/src/router/index.js
@@ -127,7 +127,17 @@ const mainChildren = [
     meta: { title: "本地配置" },
 
   },
+  {
 
+    path: "card-activate",
+
+    name: "card-activate",
+
+    component: () => import("../views/CardActivateView.vue"),
+
+    meta: { title: "卡密激活" },
+
+  },
   {
 
     path: "admin",
diff --git a/src/views/CardActivateView.vue b/src/views/CardActivateView.vue
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/src/views/VoiceView.vue b/src/views/VoiceView.vue
index 22b9394..18b213e 100644
--- a/src/views/VoiceView.vue
+++ b/src/views/VoiceView.vue
@@ -184,43 +184,40 @@ async function commitRenameAsr(item) {
 </script>
 
 <template>
-  <div
-    class="voice-workbench flex h-full min-h-0 overflow-hidden bg-[#0a0a0a] font-sans text-white"
-  >
+  <div class="voice-page flex h-full min-h-0 overflow-hidden text-slate-100">
     <!-- 移动端顶栏 -->
     <div
-      class="fixed left-0 right-0 top-0 z-50 flex h-14 items-center justify-between border-b border-white/10 bg-[#141414] px-4 md:hidden"
+      class="fixed left-0 right-0 top-0 z-50 flex h-14 items-center justify-between border-b border-white/10 bg-bg-elevated px-4 md:hidden"
     >
-      <div
-        class="bg-gradient-to-r from-purple-400 to-pink-500 bg-clip-text text-lg font-bold text-transparent"
+      <h1 class="gradient-text text-lg font-bold">声音</h1>
+      <button
+        type="button"
+        class="text-slate-300 hover:text-slate-100"
+        @click="mobileSidebarOpen = !mobileSidebarOpen"
       >
-        SOUND:AI
-      </div>
-      <button type="button" class="text-white" @click="mobileSidebarOpen = !mobileSidebarOpen">
         <i class="pi pi-bars text-xl" />
       </button>
     </div>
 
     <!-- 左侧栏 -->
     <aside
-      class="fixed inset-y-0 left-0 z-40 flex w-80 flex-col border-r border-white/10 bg-[#141414] transition-transform duration-300 md:relative md:translate-x-0"
+      class="fixed inset-y-0 left-0 z-40 flex w-80 flex-col border-r border-white/10 bg-white/5 transition-transform duration-300 md:relative md:translate-x-0"
       :class="mobileSidebarOpen ? 'translate-x-0' : '-translate-x-full'"
     >
-      <div class="hidden h-16 shrink-0 items-center border-b border-white/10 px-6 md:flex">
-        <span class="text-xl font-bold tracking-wider">
-          SOUND<span class="text-purple-500">:AI</span>
-        </span>
+      <div class="hidden shrink-0 border-b border-white/10 px-6 py-4 md:block">
+        <h1 class="text-2xl font-bold text-slate-100">声音</h1>
+        <p class="mt-1 text-sm text-slate-500">语音合成与语音识别</p>
       </div>
 
-      <div class="px-6 pb-2 pt-16 md:pt-6">
-        <div class="flex rounded-lg bg-[#1a1a1a] p-1">
+      <div class="px-5 pb-2 pt-16 md:pt-4">
+        <div class="flex rounded-lg border border-white/10 bg-white/5 p-1">
           <button
             type="button"
             class="flex flex-1 items-center justify-center gap-2 rounded-md py-2 text-xs font-semibold transition-all"
             :class="
               sideTab === 'synthesis'
-                ? 'bg-gradient-to-r from-purple-600 to-pink-600 text-white shadow-lg'
-                : 'text-gray-400 hover:text-white'
+                ? 'bg-purple-500/20 text-slate-100 ring-1 ring-purple-500/40'
+                : 'text-slate-500 hover:text-slate-200'
             "
             @click="sideTab = 'synthesis'"
           >
@@ -232,8 +229,8 @@ async function commitRenameAsr(item) {
             class="flex flex-1 items-center justify-center gap-2 rounded-md py-2 text-xs font-semibold transition-all"
             :class="
               sideTab === 'asr'
-                ? 'bg-gradient-to-r from-blue-600 to-cyan-600 text-white shadow-lg'
-                : 'text-gray-400 hover:text-white'
+                ? 'bg-blue-500/20 text-slate-100 ring-1 ring-blue-500/40'
+                : 'text-slate-500 hover:text-slate-200'
             "
             @click="sideTab = 'asr'"
           >
@@ -243,22 +240,23 @@ async function commitRenameAsr(item) {
         </div>
       </div>
 
-      <div class="px-6 pb-2">
-        <button
-          type="button"
-          class="flex w-full items-center justify-center gap-2 rounded-lg border border-purple-500/40 py-2.5 text-sm font-bold text-purple-300 transition-all hover:border-purple-400 hover:bg-purple-600/20 hover:text-white"
+      <div class="px-5 pb-2">
+        <Button
+          label="音色管理"
+          icon="pi pi-sliders-h"
+          size="small"
+          severity="secondary"
+          outlined
+          class="w-full"
           @click="voiceManageVisible = true"
-        >
-          <i class="pi pi-sliders-h" />
-          音色管理
-        </button>
+        />
       </div>
 
-      <div class="custom-scrollbar flex-1 space-y-6 overflow-y-auto px-6 py-4">
+      <div class="custom-scrollbar flex-1 space-y-4 overflow-y-auto px-5 py-4">
         <!-- 声音合成表单 -->
         <div
           v-if="sideTab === 'synthesis'"
-          class="rounded-xl border border-[#333] bg-[#141414] p-4"
+          class="rounded-xl border border-white/10 bg-white/5 p-4"
         >
           <Textarea
             v-model="synthesisText"
@@ -268,7 +266,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
             placeholder="输入语音内容开始合成"
           />
 
-          <div class="mb-3 text-sm font-bold text-gray-200">
+          <div class="mb-3 text-sm font-medium text-slate-200">
             <i class="pi pi-cog mr-1 text-slate-400" />
             语音合成模型
           </div>
@@ -280,9 +278,9 @@ async function commitRenameAsr(item) {
             size="small"
             class="mb-2 w-full"
           />
-          <p v-if="ttsModelHint" class="mb-3 ml-1 text-xs text-gray-500">{{ ttsModelHint }}</p>
+          <p v-if="ttsModelHint" class="mb-3 ml-1 text-xs text-slate-500">{{ ttsModelHint }}</p>
 
-          <div class="mb-3 flex items-center gap-2 text-sm text-gray-200">
+          <div class="mb-3 flex items-center gap-2 text-sm text-slate-200">
             <i class="pi pi-user text-slate-400" />
             <Button
               :label="voicePage.selectedVoiceLabel"
@@ -296,7 +294,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
 
           <div class="mb-3 grid grid-cols-3 gap-2">
             <div>
-              <label class="mb-1 block text-xs text-gray-500">情绪</label>
+              <label class="mb-1 block text-xs text-slate-500">情绪</label>
               <Select
                 v-model="voiceEmotion"
                 :options="voicePage.voiceEmotions"
@@ -305,7 +303,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
               />
             </div>
             <div>
-              <label class="mb-1 block text-xs text-gray-500">语言</label>
+              <label class="mb-1 block text-xs text-slate-500">语言</label>
               <Select
                 v-model="voiceLanguage"
                 :options="voicePage.languages"
@@ -314,7 +312,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
               />
             </div>
             <div>
-              <label class="mb-1 block text-xs text-gray-500">语速</label>
+              <label class="mb-1 block text-xs text-slate-500">语速</label>
               <InputNumber
                 v-model="speechRate"
                 :min="0.5"
@@ -343,8 +341,8 @@ async function commitRenameAsr(item) {
         </div>
 
         <!-- 语音识别表单 -->
-        <div v-else class="rounded-xl border border-[#333] bg-[#141414] p-4">
-          <div class="mb-3 text-sm font-bold text-gray-200">
+        <div v-else class="rounded-xl border border-white/10 bg-white/5 p-4">
+          <div class="mb-3 text-sm font-medium text-slate-200">
             <i class="pi pi-file-audio mr-1 text-slate-400" />
             音频/视频文件
           </div>
@@ -373,18 +371,18 @@ async function commitRenameAsr(item) {
     />
 
     <!-- 右侧主区 -->
-    <div class="relative z-0 flex min-w-0 flex-1 flex-col bg-[#0a0a0a] pt-14 md:pt-0">
+    <div class="relative z-0 flex min-w-0 flex-1 flex-col pt-14 md:pt-0">
       <div
-        class="hidden h-16 shrink-0 items-center justify-between border-b border-white/10 px-8 md:flex"
+        class="hidden shrink-0 items-center justify-between border-b border-white/10 px-6 py-3 md:flex"
       >
-        <div class="flex items-center gap-6">
+        <div class="flex items-center gap-4">
           <button
             type="button"
-            class="-mb-5 border-b-2 pb-5 text-sm font-medium transition-colors"
+            class="border-b-2 pb-2 text-sm font-medium transition-colors"
             :class="
               workspaceTab === 'history'
-                ? 'border-purple-500 text-white'
-                : 'border-transparent text-gray-400 hover:text-white'
+                ? 'border-purple-500 text-slate-100'
+                : 'border-transparent text-slate-500 hover:text-slate-200'
             "
             @click="workspaceTab = 'history'"
           >
@@ -392,11 +390,11 @@ async function commitRenameAsr(item) {
           </button>
           <button
             type="button"
-            class="-mb-5 border-b-2 pb-5 text-sm font-medium transition-colors"
+            class="border-b-2 pb-2 text-sm font-medium transition-colors"
             :class="
               workspaceTab === 'workspace'
-                ? 'border-purple-500 text-white'
-                : 'border-transparent text-gray-400 hover:text-white'
+                ? 'border-purple-500 text-slate-100'
+                : 'border-transparent text-slate-500 hover:text-slate-200'
             "
             @click="workspaceTab = 'workspace'"
           >
@@ -405,9 +403,9 @@ async function commitRenameAsr(item) {
         </div>
         <Button
           icon="pi pi-trash"
-          severity="secondary"
+          severity="danger"
           text
-          class="text-gray-400 hover:text-red-400"
+          size="small"
           title="清空当前列表"
           @click="onClearHistory"
         />
@@ -416,7 +414,11 @@ async function commitRenameAsr(item) {
       <p
         v-if="feedback.message"
         class="mx-4 mt-2 text-sm md:mx-6"
-        :class="feedback.severity === 'error' ? 'text-red-400' : 'text-emerald-400'"
+        :class="{
+          'text-red-400': feedback.severity === 'error',
+          'text-amber-400': feedback.severity === 'warn',
+          'text-emerald-400': feedback.severity === 'success',
+        }"
       >
         {{ feedback.message }}
       </p>
@@ -426,7 +428,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
         <template v-if="sideTab === 'synthesis'">
           <div
             v-if="synthesisHistory.length"
-            class="mb-4 flex flex-wrap items-center gap-2 rounded-xl border border-[#333] bg-[#141414] p-4"
+            class="mb-4 flex flex-wrap items-center gap-2 rounded-xl border border-white/10 bg-white/5 p-4"
           >
             <Checkbox
               :model-value="voicePage.synthesisAllChecked"
@@ -444,21 +446,21 @@ async function commitRenameAsr(item) {
               :disabled="!voicePage.checkedSynthesisItems.length"
               @click="voicePage.deleteCheckedSynthesis()"
             />
-            <span class="ml-auto text-sm text-gray-500">
+            <span class="ml-auto text-sm text-slate-500">
               共 {{ synthesisHistory.length }} 条
             </span>
           </div>
 
-          <p v-if="synthesisLoading" class="py-16 text-center text-sm text-gray-500">
+          <p v-if="synthesisLoading" class="py-16 text-center text-sm text-slate-500">
             加载中...
           </p>
           <div
             v-else-if="!synthesisHistory.length"
-            class="flex min-h-[320px] flex-col items-center justify-center rounded-2xl border border-white/5 bg-[#111] p-12 text-center"
+            class="flex min-h-[320px] flex-col items-center justify-center rounded-xl border border-white/10 bg-white/5 p-12 text-center"
           >
-            <i class="pi pi-volume-up mb-4 text-5xl text-gray-600" />
-            <h2 class="text-2xl font-bold text-gray-300">准备好创作了吗？</h2>
-            <p class="mt-2 max-w-sm text-gray-500">
+            <i class="pi pi-volume-up mb-4 text-5xl text-slate-600" />
+            <h2 class="text-xl font-bold text-slate-300">准备好创作了吗？</h2>
+            <p class="mt-2 max-w-sm text-slate-500">
               在左侧输入文本并选择声音，开始您的创作之旅。
             </p>
           </div>
@@ -467,16 +469,16 @@ async function commitRenameAsr(item) {
             <div
               v-for="item in synthesisHistory"
               :key="item.id"
-              class="rounded-xl border border-[#333] bg-[#141414] p-4 transition-colors hover:border-[#555]"
+              class="rounded-xl border border-white/10 bg-white/5 p-4 shadow-sm transition-colors hover:border-purple-500/40 hover:shadow-md"
             >
               <div class="flex flex-wrap items-center gap-2">
                 <div
-                  class="mr-2 inline-flex max-w-full items-start rounded-full border border-white/10 bg-white/5 px-2 py-1"
+                  class="mr-2 inline-flex max-w-full items-start rounded-full bg-blue-500/15 px-2 py-1"
                 >
                   <Checkbox v-model="item._check" :binary="true" class="mr-2 mt-1" />
                   <div v-if="editingId !== item.id" class="min-w-0">
                     <span
-                      class="block max-w-md cursor-pointer truncate text-sm"
+                      class="block max-w-md cursor-pointer truncate text-sm font-medium text-slate-100"
                       :title="item.name"
                       @click="startRename(item)"
                     >
@@ -495,7 +497,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
                 </div>
                 <span
                   v-if="item.durationSec"
-                  class="rounded-full bg-white/10 px-2 py-1 text-xs"
+                  class="rounded-full bg-white/10 px-2 py-1 text-xs text-slate-400"
                 >
                   {{ formatDuration(item.durationSec) }}
                 </span>
@@ -504,7 +506,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
 
               <div
                 v-if="item.sourceText"
-                class="mt-3 rounded-lg bg-white/5 p-3 text-sm text-gray-300"
+                class="mt-3 rounded-lg border border-white/10 bg-white/5 p-3 text-sm text-slate-300"
               >
                 <span>{{ truncateText(item.sourceText) }}</span>
                 <div class="mt-2 flex gap-1">
@@ -523,7 +525,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
               </div>
 
               <div class="mt-4 flex items-center justify-between">
-                <span class="text-xs text-gray-500">
+                <span class="text-xs text-slate-500">
                   {{ formatRelativeTime(item.createdAt) }}
                 </span>
                 <div class="flex gap-1">
@@ -553,7 +555,7 @@ async function commitRenameAsr(item) {
         <template v-else>
           <div
             v-if="asrHistory.length"
-            class="mb-4 flex flex-wrap items-center gap-2 rounded-xl border border-[#333] bg-[#141414] p-4"
+            class="mb-4 flex flex-wrap items-center gap-2 rounded-xl border border-white/10 bg-white/5 p-4"
           >
             <Checkbox
               :model-value="voicePage.asrAllChecked"
@@ -571,17 +573,17 @@ async function commitRenameAsr(item) {
               :disabled="!voicePage.checkedAsrItems.length"
               @click="voicePage.deleteCheckedAsr()"
             />
-            <span class="ml-auto text-sm text-gray-500">共 {{ asrHistory.length }} 条</span>
+            <span class="ml-auto text-sm text-slate-500">共 {{ asrHistory.length }} 条</span>
           </div>
 
-          <p v-if="asrLoading" class="py-16 text-center text-sm text-gray-500">加载中...</p>
+          <p v-if="asrLoading" class="py-16 text-center text-sm text-slate-500">加载中...</p>
           <div
             v-else-if="!asrHistory.length"
-            class="flex min-h-[320px] flex-col items-center justify-center rounded-2xl border border-white/5 bg-[#111] p-12 text-center"
+            class="flex min-h-[320px] flex-col items-center justify-center rounded-xl border border-white/10 bg-white/5 p-12 text-center"
           >
-            <i class="pi pi-microphone mb-4 text-5xl text-gray-600" />
-            <h2 class="text-2xl font-bold text-gray-300">准备好识别了吗？</h2>
-            <p class="mt-2 max-w-sm text-gray-500">
+            <i class="pi pi-microphone mb-4 text-5xl text-slate-600" />
+            <h2 class="text-xl font-bold text-slate-300">准备好识别了吗？</h2>
+            <p class="mt-2 max-w-sm text-slate-500">
               在左侧上传音频或视频文件，开始您的识别之旅。
             </p>
           </div>
@@ -590,16 +592,16 @@ async function commitRenameAsr(item) {
             <div
               v-for="item in asrHistory"
               :key="item.id"
-              class="rounded-xl border border-[#333] bg-[#141414] p-4 transition-colors hover:border-[#555]"
+              class="rounded-xl border border-white/10 bg-white/5 p-4 shadow-sm transition-colors hover:border-purple-500/40 hover:shadow-md"
             >
               <div class="flex flex-wrap items-center gap-2">
                 <div
-                  class="mr-2 inline-flex max-w-full items-start rounded-full border border-white/10 bg-white/5 px-2 py-1"
+                  class="mr-2 inline-flex max-w-full items-start rounded-full bg-blue-500/15 px-2 py-1"
                 >
                   <Checkbox v-model="item._check" :binary="true" class="mr-2 mt-1" />
                   <div v-if="editingId !== item.id" class="min-w-0">
                     <span
-                      class="block max-w-md cursor-pointer truncate text-sm"
+                      class="block max-w-md cursor-pointer truncate text-sm font-medium text-slate-100"
                       @click="startRename(item)"
                     >
                       {{ item.name }}
@@ -616,13 +618,13 @@ async function commitRenameAsr(item) {
 
               <div
                 v-if="item.resultText"
-                class="mt-3 rounded-lg bg-white/5 p-3 text-sm text-gray-300"
+                class="mt-3 rounded-lg border border-white/10 bg-white/5 p-3 text-sm text-slate-300"
               >
                 {{ truncateText(item.resultText, 300) }}
               </div>
 
               <div class="mt-4 flex items-center justify-between">
-                <span class="text-xs text-gray-500">
+                <span class="text-xs text-slate-500">
                   {{ formatRelativeTime(item.createdAt) }}
                 </span>
                 <div class="flex gap-1">
diff --git a/src/views/admin/AdminCardKeysView.vue b/src/views/admin/AdminCardKeysView.vue
index c577eab..2629812 100644
--- a/src/views/admin/AdminCardKeysView.vue
+++ b/src/views/admin/AdminCardKeysView.vue
@@ -23,6 +23,11 @@ const ASSIGN_OPTIONS = [
   { label: "分配给代理", value: "agent" },
 ];
 
+const CARD_TYPE_OPTIONS = [
+  { label: "时长", value: "时长" },
+  { label: "点数", value: "点数" },
+];
+
 const cards = ref([]);
 const total = ref(0);
 const page = ref(1);
@@ -45,7 +50,9 @@ const editingId = ref(null);
 
 const emptyForm = () => ({
   serial_number: "",
+  card_type: "时长",
   duration_days: 30,
+  points_amount: 100,
   count: 1,
   remark: "",
   assign_type: "none",
@@ -59,6 +66,7 @@ const dialogTitle = computed(() =>
 );
 
 const isActivated = computed(() => dialogMode.value === "edit" && !!editingActivatedAt.value);
+const isDurationType = computed(() => form.value.card_type === "时长");
 const editingActivatedAt = ref(null);
 
 const ownerNameById = computed(() => {
@@ -74,6 +82,13 @@ const assignSelectOptions = computed(() => {
   return [];
 });
 
+function cardValueLabel(row) {
+  if (row.card_type === "点数") {
+    return row.points_amount != null ? `${row.points_amount} 点` : "—";
+  }
+  return `${row.duration_days} 天`;
+}
+
 function ownerLabel(userId) {
   if (userId == null) return "—";
   return ownerNameById.value.get(userId) ?? `#${userId}`;
@@ -103,9 +118,12 @@ async function loadFilterOptions() {
   }
 }
 
-async function loadCards() {
+async function loadCards(options = {}) {
+  const { clearFeedback = true } = options;
   loading.value = true;
-  feedback.value = { severity: "", message: "" };
+  if (clearFeedback) {
+    feedback.value = { severity: "", message: "" };
+  }
   const res = await listAdminCardKeysApi(auth.token, {
     page: page.value,
     pageSize: pageSize.value,
@@ -164,7 +182,9 @@ function openEditDialog(row) {
   editingActivatedAt.value = row.activated_at;
   form.value = {
     serial_number: row.serial_number,
+    card_type: row.card_type || "时长",
     duration_days: row.duration_days,
+    points_amount: row.points_amount ?? 100,
     count: 1,
     remark: row.remark || "",
     assign_type: "none",
@@ -193,8 +213,13 @@ function buildAssignPayload() {
 }
 
 async function saveCard() {
-  if (form.value.duration_days < 1) {
-    showMessage("warn", "时长至少 1 天");
+  if (isDurationType.value) {
+    if (form.value.duration_days < 1) {
+      showMessage("warn", "时长至少 1 天");
+      return;
+    }
+  } else if (!form.value.points_amount || form.value.points_amount <= 0) {
+    showMessage("warn", "点数须大于 0");
     return;
   }
 
@@ -209,11 +234,16 @@ async function saveCard() {
       return;
     }
     const payload = {
-      duration_days: form.value.duration_days,
+      card_type: form.value.card_type,
       count: form.value.count,
       remark: form.value.remark.trim() || null,
       ...buildAssignPayload(),
     };
+    if (isDurationType.value) {
+      payload.duration_days = form.value.duration_days;
+    } else {
+      payload.points_amount = form.value.points_amount;
+    }
     const serial = form.value.serial_number.trim();
     if (serial) {
       if (form.value.count !== 1) {
@@ -225,10 +255,18 @@ async function saveCard() {
     }
     res = await createAdminCardKeysApi(auth.token, payload);
   } else {
-    res = await updateAdminCardKeyApi(auth.token, editingId.value, {
-      duration_days: isActivated.value ? undefined : form.value.duration_days,
+    const payload = {
       remark: form.value.remark.trim() || null,
-    });
+    };
+    if (!isActivated.value) {
+      payload.card_type = form.value.card_type;
+      if (isDurationType.value) {
+        payload.duration_days = form.value.duration_days;
+      } else {
+        payload.points_amount = form.value.points_amount;
+      }
+    }
+    res = await updateAdminCardKeyApi(auth.token, editingId.value, payload);
   }
 
   saving.value = false;
@@ -238,9 +276,15 @@ async function saveCard() {
     return;
   }
 
+  const wasCreate = dialogMode.value === "create";
+  const successMessage = res.message || (wasCreate ? "卡密已生成" : "保存成功");
+
   dialogVisible.value = false;
-  showMessage("success", res.message || "保存成功");
-  await loadCards();
+  if (wasCreate) {
+    page.value = 1;
+  }
+  await loadCards({ clearFeedback: false });
+  showMessage("success", successMessage);
 }
 
 async function removeCard(row) {
@@ -369,7 +413,12 @@ onMounted(async () => {
           </div>
         </template>
       </Column>
-      <Column field="duration_days" header="时长(天)" style="width: 6rem" />
+      <Column field="card_type" header="类型" style="width: 5rem" />
+      <Column header="面值" style="width: 7rem">
+        <template #body="{ data }">
+          {{ cardValueLabel(data) }}
+        </template>
+      </Column>
       <Column header="OEM" style="width: 7rem">
         <template #body="{ data }">
           {{ ownerLabel(data.oem_id) }}
@@ -440,9 +489,29 @@ onMounted(async () => {
       <div class="flex flex-col gap-4">
         <template v-if="dialogMode === 'create'">
           <div class="flex flex-col gap-2">
+            <label class="text-xs text-text-muted uppercase">类型</label>
+            <Select
+              v-model="form.card_type"
+              :options="CARD_TYPE_OPTIONS"
+              option-label="label"
+              option-value="value"
+              class="w-full"
+            />
+          </div>
+          <div v-if="isDurationType" class="flex flex-col gap-2">
             <label class="text-xs text-text-muted uppercase">时长（天）</label>
             <InputNumber v-model="form.duration_days" :min="1" :max="3650" class="w-full" />
           </div>
+          <div v-else class="flex flex-col gap-2">
+            <label class="text-xs text-text-muted uppercase">点数</label>
+            <InputNumber
+              v-model="form.points_amount"
+              :min="0.01"
+              :min-fraction-digits="0"
+              :max-fraction-digits="2"
+              class="w-full"
+            />
+          </div>
           <div class="flex flex-col gap-2">
             <label class="text-xs text-text-muted uppercase">生成数量</label>
             <InputNumber v-model="form.count" :min="1" :max="100" class="w-full" />
@@ -491,6 +560,17 @@ onMounted(async () => {
             />
           </div>
           <div class="flex flex-col gap-2">
+            <label class="text-xs text-text-muted uppercase">类型</label>
+            <Select
+              v-model="form.card_type"
+              :options="CARD_TYPE_OPTIONS"
+              option-label="label"
+              option-value="value"
+              class="w-full"
+              :disabled="isActivated"
+            />
+          </div>
+          <div v-if="isDurationType" class="flex flex-col gap-2">
             <label class="text-xs text-text-muted uppercase">时长（天）</label>
             <InputNumber
               v-model="form.duration_days"
@@ -500,6 +580,17 @@ onMounted(async () => {
               :disabled="isActivated"
             />
           </div>
+          <div v-else class="flex flex-col gap-2">
+            <label class="text-xs text-text-muted uppercase">点数</label>
+            <InputNumber
+              v-model="form.points_amount"
+              :min="0.01"
+              :min-fraction-digits="0"
+              :max-fraction-digits="2"
+              class="w-full"
+              :disabled="isActivated"
+            />
+          </div>
         </template>
 
         <div class="flex flex-col gap-2">
diff --git a/src/views/agent/AgentCardKeysView.vue b/src/views/agent/AgentCardKeysView.vue
index dfce988..c50fd29 100644
--- a/src/views/agent/AgentCardKeysView.vue
+++ b/src/views/agent/AgentCardKeysView.vue
@@ -33,6 +33,13 @@ function formatDateTime(value) {
   return d.toLocaleString("zh-CN", { hour12: false });
 }
 
+function cardValueLabel(row) {
+  if (row.card_type === "点数") {
+    return row.points_amount != null ? `${row.points_amount} 点` : "—";
+  }
+  return `${row.duration_days} 天`;
+}
+
 function showMessage(severity, message) {
   feedback.value = { severity, message };
 }
@@ -189,7 +196,12 @@ onMounted(loadCards);
           </div>
         </template>
       </Column>
-      <Column field="duration_days" header="时长(天)" style="width: 6rem" />
+      <Column field="card_type" header="类型" style="width: 5rem" />
+      <Column header="面值" style="width: 7rem">
+        <template #body="{ data }">
+          {{ cardValueLabel(data) }}
+        </template>
+      </Column>
       <Column field="created_at" header="创建时间">
         <template #body="{ data }">
           {{ formatDateTime(data.created_at) }}
diff --git a/src/views/oem/OemCardKeysView.vue b/src/views/oem/OemCardKeysView.vue
index 38dbf21..bfe7f26 100644
--- a/src/views/oem/OemCardKeysView.vue
+++ b/src/views/oem/OemCardKeysView.vue
@@ -64,6 +64,13 @@ function formatDateTime(value) {
   return d.toLocaleString("zh-CN", { hour12: false });
 }
 
+function cardValueLabel(row) {
+  if (row.card_type === "点数") {
+    return row.points_amount != null ? `${row.points_amount} 点` : "—";
+  }
+  return `${row.duration_days} 天`;
+}
+
 function isRowSelectable(row) {
   return !row.activated_at;
 }
@@ -295,7 +302,12 @@ onMounted(async () => {
           </div>
         </template>
       </Column>
-      <Column field="duration_days" header="时长(天)" style="width: 6rem" />
+      <Column field="card_type" header="类型" style="width: 5rem" />
+      <Column header="面值" style="width: 7rem">
+        <template #body="{ data }">
+          {{ cardValueLabel(data) }}
+        </template>
+      </Column>
       <Column header="代理" style="width: 7rem">
         <template #body="{ data }">
           {{ ownerLabel(data.agent_id) }}